November-Sonntag

Heute Nacht haben Percy und Zwuggeli, unsere beiden Kater, von einem großen leeren Karton den Deckel runtergezerrt und es sich dann in den beiden nebeneinanderliegenden Teilen jeder für sich bequem gemacht. Aufs Bild bekommen habe ich leider nur Percy.












Ein weiteres Foto möchte ich teilen, das ich eben auf Pixelio fand. Es trägt den Titel "Frühstück im Herbst" (Heinrich Lange/PIXELIO).






Allen Lesern wünsche ich einen schönen Sonntag!

Children's Rights vs. Governmental Child Abduction

Violet and Leonie are two out of many, many children in Germany, who have been taken away from their parents for no reason! If you know the stories behind the single children you will be shocked, be in tears for the children as well as for the mothers and fathers.

It is heartbreaking, and Germany has already been reproted before the European Parliament for their shocking "Jugendamt" (youth welfare) practise, but so many parents are still longing for their children to come back home and so many children are still torn off their homes and slowly forgetting about where they came from ...

Ein Stöckchen von Isla

8 Fragen / 8 Questions

... und 8 Antworten / 8 answers:


Six names you go by / sechs Namen, auf die Du hörst:
Elisabeth, Mama, Frau Kuhnle, Lisa, Lise, Mami, Elisa (sind ja sogar 7 - yep, not only 6 but 7!)

Three things you are wearing right now / drei Dinge, die Du gerade trägst:
HIS-Jeans, dunkelbraunes, langärmeliges (dark brown long-sleeved) T-Shirt, weißer Stoffgürtel mit Metallschnalle (white tissue belt)

Three things you want very badly at the moment / drei Dinge, die Du Dir im Augenblick besonders wünschst:
mein Auto zurück (getting back my car), mehr Geld als ich zur Verfügung habe (money, more than I have), trockenes Wetter (keinen Regen) (dry weather/no rain)

Three things you did last night, yesterday, today / drei Dinge, die Du gestern Nacht, gestern und heute getan hast:
auf Facebook gelesen und geschrieben (reading and writing on Facebook), Prospekte ausgetragen (distributing advertisement folders), mit Charlotte zur Krankengymnastik gegangen (attending physiotherapy with Charlotte)

Two things you ate today / zwei Dinge, die Du heute gegessen hast:
Pellkartoffeln und geräuchertes Forellenfilet (potatoes and smoked trout)

Two people you last talked to on the phone / zwei Leute, mit denen Du zuletzt telefoniert hast:
Christa, Silke

Two things you are going to do tomorrow / zwei Dinge, die Du morgen tun wirst:
mit Charlotte zur Logopädie gehen, Prospekte austragen (attending speech therapy with Charlotte, distributing advertisement folders)

Your three favourite beverages / Deine drei liebsten Getränke:
Fruchtsaft, Kaffee mit Milch, Volvic-Wasser (oder anderes gutes Wasser) (fruit juice, coffee with milk, high quality table water)

Tag 5 people / lade 5 weitere Leute zu dem Spiel ein:
das muß ich mir erst noch überlegen, ich war schon so lange nicht mehr wirklich in der Blogosphäre unterwegs ... (I'll have to think about that ... longtime I didn't visit any blogs)

Danke an Isla fürs Stöckchen-Werfen!
Thanks to Isla for the invitation to this game!